| 1. | Registered professional engineer
注册专业工程师 |
| 2. | To obtain registration , an applicant has to submit to emsd their installation data according to the codes through a registered professional engineer
申请者如欲获得注册，可透过一名注册专业工程师向机电工程署按照有关守则递交其装置资料。 |
| 3. | Clause 7 has been amended to introduce the requirement of being a " registered professional engineer " in order to be eligible for appointment of an engineering representative to the disciplinary board panels
第条的修订，规定工程界代表须为“注册专业工程师” ，方合资格获委任为纪律审裁委员团的成员。 |
| 4. | Assessors may be recruited from suitably qualified professionals in the building industry such as registered architects , registered professional surveyors , registered professional engineers , and registered professional housing managers
评级机构可招募具建筑专业资格的人士为评核人员，例如注册建筑师注册专业测量师注册专业工程师及注册专业房屋经理 |
| 5. | Assessors may be recruited from suitably qualified professionals in the building industry such as registered architects , registered professional surveyors , registered professional engineers , and registered professional housing managers
评级机构可招募具建筑专业资格的人士为评核人员，例如注册建筑师、注册专业测量师、注册专业工程师及注册专业房屋经理； |
| 6. | A requiring that representatives of the respective engineering disciplines shall be " registered professional engineers " under the engineers registration ordinance before they can be appointed to the disciplinary board panel and the appeal board panel
在条例内订明，工程界别的代表必须为工程师注册条例所界定的注册专业工程师，方可获委任为纪律审裁委员团和上诉委员团的成员 |
